MI BISABUELO MATERNO DON MIGUEL MARTÍN GONZÁLEZ (1)

 

Historia del Derecho Laboral Español-LA LEY DE LA SILLA

 

 

 

MONTENEGRO ARTISTICO

 

Mis escritos

 DON FEDERICO NIETO LINARES

NATURAL DE BADOLATOSA

Creo que es de justicia dar a conocer la figura, de “DON FEDERICO NIETO LINARES, Ilustre hijo de Badolatosa”, aunque sólo sea  valiéndome de una misiva que el día 20 de septiembre de 1.953,  escribiera al Alcalde de Estepa. Carta que trasluce la magnitud cultural de este hombre de Letras y Político que ocupara cargos de gran  importancia durante la 2ª Republica Española. Fue Don Federico una de esas personalidades, que a mi entender, aún le espera un lugar preferente  en los Memoriales de la Comarca y de Badolatosa su pueblo natal. Erudito, que en su epístola trata de  la pugna literal entre dos vocales alegando una su derecho a ocupar un puesto que le usurpa la otra; explicando que la primera exhibía su ascendencia latina, opinión de la Real Academia de la lengua y el buen decir, y la segunda que se burlaba despectivamente de estos alegatos creyéndose segura en su usurpación, puesto que estaba allí por el acuerdo y beneplácito del Excelentísimo Ayuntamiento de Estepa. Pretendiendo sencillamente, una breve corrección ortográfica en un rotulo callejero cuya persistencia iba en desdoro, según Él, de la pulcrísima, luminosisima y nunca bien ponderada Estepa. Expresándose así: “Suelo sentarme a veces en el Bar Jerez y precisamente en la misma esquina de la calle inmediata al Ayuntamiento, hiere mi vista un rótulo cacográfico que dice CARNECERÍA. Algunos carniceros  madrileños soslayando a la Real Academia de la Lengua y a la Ortografía, solían rotular así sus establecimientos. En un carnicero pedante o ignorante, puede pasar. En donde no puede ni debe pasar es en la alcaldía de la gloriosa y turdetana Ostippo. Se trata como ve usted de poner los puntos obre las íes y el punto sobre la i. Un ayuntamiento  no es un organismo que limite y circunscriba sus funciones a las exacciones municipales. Debe educar al pueblo, corregir sus abusos y costumbres y hasta velar por la ortografía.”.  “No soy pedante ni me atribuyo un profundo conocimiento de la lengua del Lacio. Apenas si pasé de los rudimentos gramaticales del Raimundo de Miguel, pero esto me basta para saber que el genitivo de Caro es Carnis, y que esta raíz es la que debe engendrar la Carniceria, y no el sustantivo español. No faltará quien replique: ¿Qué mas da una letra que otra o una letra de mas o de menos?.- Me recuerdan los primeros la sorna de la exclamación humorística  de los romanos quienes de una sola pedrada mataban dos pájaros: La entrañable devoción que nuestros antepasados sentían por el Dios Baco y la resistencia inveterada que aun subsiste, salvo en el Nordeste, a pronunciar correctamente la v.  Beati Hispaniarum-dicebant-quibus vivere est bibere”, continuando la misiva en cuanto a la letra de mas o menos, que le recordaba una anécdota del Buey de Oro (Marqués de Torrelaguna), una especie de Chopo madrileño, que exigía un coche especial porque su vitola no le permitía pasar por las portezuelas de los corrientes y que debía su apodo, a su falta de cultura, a su exceso de tejido adiporo y a ser considerado como un creso. Prosiguiendo, “¡Buena mujer llevaba usted anoche a las cuatro de la mañana por la calle  de Peligros! ¡Vaya una horitas!.-¡No andaría  usted muy lejos!.-Me lo ha contado Enrique. Yo a esas horas me hallama en los brazos de Orfeo.-Un contertulio insinuó respetuosamente. Con m, Don Martín, con m. –Bueno, de Orfeom. ¿Qué mas da una letra que otra?.-Dispénseme D.Martín. Una letra puede tener una importancia transcedental. A usted no le daría lo mismo que pusieran en su epitafio: Rogad a Dios por el ánima de D. Martín Esteban, que si pusieran : Rogad a Dios por el animal de D.Martín Esteban. También pudiera  ocurrir que el Excmo.Señor Alcalde, tuviese su amor propio, se irritase contra mi y contra mi intromisión e impertinencia exclamando como Pilatos, cuando los judíos protestaban (según San Juan) por el INRI, colocado en lo alto de la Cruz: “O yéypaoa, yéypaoa”.-Según nos insinuó Unamuno, en una conferencia, las características de las autoridades parecía condensada en los versos de esta cuarteta de nuestros clásicos: Procure siempre acertalla .-El honrado y principal, Mas si la llegare a errar, Mantenella y no enmendalla.” Acabando la carta  en los siguientes términos: “A buen seguro que tanto en Osuna, como en Estepa, encontrará latinistas que dominen a la perfección la materia y debe consultar el caso antes de proceder a la corrección. Mi conocimiento es somero, menguado y deficiente”.Esta carta, según me contó mi Abuelo, fue enviada a la Real Academia que contestó:  Lleva toda la razón este Cultísimo Señor. Sin embargo el Alcalde  optó  por   “Mantenella y no enmedalla “. Con el tiempo, otro edil estepeño y por acuerdo de la Corporación  Municipal,  retiraría el rótulo  CARNECERÍA para poner en su lugar el de AGUILAR Y CANO, Ilustre hijo de Puente Genil y autor del MEMORIAL OSTIPENSE, 

METODOLOGÍA DIDÁCTICA

ACTOS FALLIDOS.

 Rafael Romero Jiménez

Cuando éramos niños se nos enseñaba que la gramática era la ciencia y el arte de hablar correctamente nuestro idioma, se nos decía que se dividía  en cuatro partes: analogía, sintaxis, prosodia y ortografía. La prosodia se auxiliaba de un método bastante drástico empleado por los “magister”, era “Doña Tecla”, el palo didáctico, regla  por la  que nosotros, los infantes, al llegar a ser adultos,  debíamos hablar tan correctamente como en Valladolid o Burgos, cuna de nuestro idioma. Eso, trajo consigo  que ni uno de nosotros nos libráramos “del palo didáctico” pegado con fuerza en nuestras infantiles manos por nuestros bienintencionados pedagogo, defensores de la lengua del imperio, en su empeño de que en Andalucía  se hablara como en  Castilla . De manera que  cuando uno, no dominaba el léxico y hablaba empleando palabras inadecuadas, no leía con autentica pronunciación castellana y empleaba dicciones antónimas cuando no debía,  el maestro y los ilustrados dijeran que  “no sabíamos  hablar”, llamándonos “palurdos”  y a renglón seguido “palo didáctico al canto” o al rincón de rodillas...Sin embargo, hoy, cuando ocurren estas cosas, se dice que son “actos fallidos”...y no me refiero a los niños,  sino a los adultos,   cuando  debiera ponerse un especial énfasis en nuestra lengua y literatura al igual que se hace en otras materias, porque no es lo mismo anterior que posterior y eso se oye mucho, pero confundiéndose los términos... ¿ como se quedaría usted si estuviera en una asamblea y la personalidad que debiera inaugurarla comenzara así  su alocución? ¡ Amigos y Amigas! “levanto la sesión de hoy, con el ánimo de solucionar los múltiples problemas que a continuación  expongo :..”. A mi entender, una de las palabras empleadas no se ajusta a lo que quiere expresar y no se corresponde en absoluto con lo que un principio quería decir. En la mente de nuestro orador, es de seguro que quería decir  ¡Amigos y Amigas! “inauguro la sesión de hoy...” y sin embargo le ha salido la palabra “levanto”, que es una dicción absolutamente antónima con lo que quería expresar. Detrás de éste desatino, según los psicólogos, se encuentra el deseo instintivo de acabar lo más rápidamente posible con la sesión, ¿qué le ha ocurrido al orador? pues desde  la perspectiva de la psicología, que su deseo inconsciente de terminar lo antes posible ha superado a la voluntad consciente, tratándose de una forma muy leve de los llamados “actos fallidos”. No acostumbrándose a darles mucha importancia, pero no siempre el origen puede descubrirse con tanta facilidad, situación que  puede darnos una “pista” de lo que en realidad está pasando en el sentir más profundo de nuestro personaje. ¿Pero no podría ser esa “pista”, que a nuestro orador le faltara dominar el léxico y con tal de presentarse al auditorio como hombre o mujer que domina el idioma,  le pasará como aquel que  se apeó del tren antes de llegar a la estación  y cuando llegaron a su casa los que le esperaban se lo encontraran sentado en una mecedora  y como explicación,   dijera que en lugar de venirse por la ”vía adelante” , se había venido por la “vida adelante”?.... Don Federico en su carta al Señor Alcalde, refiriéndose a la dicción carnecería por carnicería, decía que había que  cuidar de la ortografía, a lo que habría que agregar y “al bien hablar”... porqué cuando se emplean palabras antónimas que no vienen a cuento, se está diciendo lo contrario... como si estuviéramos en la novela de un Yanqui en la Corte de Rey Artur,  en la que se hablaba y se hablaba, convirtiéndose en  un lenguaje de besugos y eso precisa de una terapia, como se dice ahora, pero no la de “Doña Tecla o Palo Didáctico” muy de acorde con los dirigentes de aquellos tiempos..., sino la que me recuerda  André Maurois cuando dice que “el arte de leer, es en gran manera, el arte de encontrar la vida en los libros y de, gracias a ellos, comprenderla mejor”, a lo que yo agregaría: “ y de encontrar palabras en su lugar adecuado, fuente de conocimientos lingüísticos y medicina para esos llamados “actos fallidos”. Recomendando, que el mejor regalo que se le puede hacer a  los afectado del “síndrome del actos fallidos...”  es un buen libro y para caso de no saber el significado de alguna que otra palabra, adquirir  un buen “Diccionario de sinónimos, de ideas afines y antónimos .

MI PRIMO EL POETA

IN MEMORIAM DE MI QUERIDO PRIMO EL LITERATO ARGENTINO, ANTONIO ROMERO FRÁVEGA.

Pozos del Sur, aljibes de leyenda.
Oasis de las tardes estivales.
Viejos hierros labrados, cal y piedra
Romántico recuerdo en mis lugares.
Son sus frescas entrañas la promesa
Del descanso después del largo viaje.
Son el arco de triunfo del que llega
Con ansia del frescor de los parrales.

Guardan eco de cálidas endechas
Con que canta el paisano sus romances.
Y en sus fondos de cielo se reflejan
Las manos enlazadas sobre el balde.
Al verlos solitarios uno sueña
Con las glorias que vieron ellos antes.
A veces lo lustraron las polleras
En le raudo bordado de los valses.
Y a veces les contaron de sus penas
Los ecos de guitarras sollozantes.
Al comienzo de cada primavera,
Las glicinas besaban sus herrajes.
Las glicinas se fueron; solo quedan
Solitarios, señores del paisaje,
En las casas románticas y viejas
O en las chacras al Sur de mis lugares.
(Poema de ANTONIO ROMERO FRAVEGA

 · 

Imágenes con banderas del mundo | VozBol Blog

Imágenes con banderas del mundo | VozBol Blog